Top Language Jobs

Jobs Fair � Prague, 26th May

Title: Jobs Fair � Prague, 26th May
Salary: Competitive
Location: Czech Republic, Praha, OREA Hotel Pyramida, Praha 6
Languages: Cantonese, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Icelandic, Korean, Flemish, Bulgarian, Czech, Estonian, Hungarian, Lithuanian, Polish, Romanian, Turkish, Swiss German, Nepali
Posted: 23rd May 2012

Language Recruitment Fair, Prague, 26th May

Make a date in your diary to visit the Bilingual People Language Recruitment Fair in Prague, Czech Republic at OREA Hotel Pyramida, on the 26th May!

The Bilingual People Language Recruitment Fair is the largest and most exciting exhibition of its kind dedicated to multi-lingual recruitment. After great success from our previous events in Prague, Bilingual People will be holding its fourth event in Prague at a new bigger location to cope with increased demand. This event allows you to meet and discuss employment opportunities with some of the largest recruiters in the region and across Europe Face to Face

The event offers bilingual and multilingual professionals access to hundreds of available positions from leading international companies and recruitment agencies based in the Czech Republic and across Europe, in employment sectors such as Customer Service, Accountancy & Finance, IT, Sales, Marketing and Translating/Interpreting, plus many more.

If you are a bilingual or multilingual and you are interested in finding a great job that meets your skills this is a �must-see� event!!

Confirmed exhibitors include:

Amazon Slovakia
Ariba Czech Republic s.r.o
BASF Services Europe GmbH
Bluelink International CZ
Concur
European Patent Office
Grafton Recruitment s.r.o
Infosys CZ
Manpower CZ
Origin Multilingual
Top Language Jobs
ZIW Zeitarbeit GmbH

Reasons why you should attend:

� The fair showcases National & International companies and recruitment agencies that are interested in recruiting people with language skills, both for positions in Czech Republic, and also throughout Europe.
� There will be a wide range of positions across many industry specifications including Sales, Customer Service, IT, Tech Support, Accountancy/Finance, Marketing and many more
� You will be able to meet leading employers as well as Recruitment Agencies under one roof, saving you time and energy when looking for your new job!
� You will be able to talk to leading employers and agencies face-to-face and discuss a wide range of employment opportunities.
� Companies and Recruitment Agencies will be conducting interviews hoping to hire staff shortly after the event
� Bring your CV - this is essential and will be requested by most companies and recruitment agencies if you are interested in applying for active jobs
� Recruitment Professionals will be on hand to give you advice on your CV and all other aspects, to help you find your perfect job.

There are a limited number of free tickets available for this event which will be allocated strictly on a first come first serve basis. To claim your free entrance ticket visit:

http://www.bilingualpeople.cz/get_ticket?ad=tljadprag12

We look forward to seeing you there!

Bilingual People

Multilingual Customer Service Representatives

Title: Multilingual Customer Service Representatives
Salary: £17,950
Location: United Kingdom, South East, Berkshire, Reading
Languages: French, German, Italian
Posted: 23rd May 2012

Calling all multilingual speakers...

Do you have a passion for providing excellent customer satisfaction?

Do you possess Multillingual skills that you wish to put to use?

Our client - a dynamic and successful channel marketing company near Reading - are recruiting for Multilingual Customer Service candidates to join their friendly and diverse team.

To be considered, you MUST either:

- SPEAK COMPLETELY FLUENT GERMAN plus English

or

- Speak English AND COMPLETE FLUENCY in two other languages such as:

-- Italian AND Spanish

-- Italian AND Portuguese

-- French AND Spanish

-- French AND Portuguese

-- Portuguese AND Spanish

-- Russian AND Spanish/Portuguese/Italian/French

The role requires somebody with high class communication skills, an excellent telephone manner and a bright and enthusiastic personality. You will ideally have experience within Customer Service, and competent I.T skills.

Salary is £17,950 and the role is based near Reading so is commutable from areas such as Bracknell, Wokingham, Winnersh, Theale, Woodley, Sonning, Newbury, Thatcham, Camberley, Windsor, Slough, Crowthorne, Sandhurst, Earley and Hurst.

Standard hours of work are Monday-Friday, 8am to 4.30pm and their office location is commutable by both car and public transport from towns throughout Berkshire, Hampshire, Surrey, Oxfordshire and Buckinghamshire.

Please apply via this website to be considered for this role. Due to time constraints, only successful applicants will be contacted for this specific vacancy. Park Street People Ltd does not discriminate on the grounds of age, race, gender, disability, creed or sexual orientation and complies with all relevant UK legislation. We are acting as an Employment Agency in relation to this role.

For further details, please apply through this website.

Multilingual Customer Service Representatives

Title: Multilingual Customer Service Representatives
Salary: 17,950
Location: United Kingdom, South East, Berkshire, Reading
Languages: French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish
Posted: 15th May 2012

Calling all multilingual speakers...

Do you have a passion for providing excellent customer satisfaction?

Do you possess Multillingual skills that you wish to put to use?

Our client - a dynamic and successful channel marketing company near Reading - are recruiting for Multilingual Customer Service candidates to join their friendly and diverse team.

To be considered, you MUST either:

- SPEAK COMPLETELY FLUENT GERMAN plus English

or

- Speak English AND COMPLETE FLUENCY in two other languages such as:

-- Italian AND Spanish

-- Italian AND Portuguese

-- French AND Spanish

-- French AND Portuguese

-- Portuguese AND Spanish

-- Russian AND Spanish/Portuguese/Italian/French

The role requires somebody with high class communication skills, an excellent telephone manner and a bright and enthusiastic personality. You will ideally have experience within Customer Service, and competent I.T skills.

Salary is £17,950 and the role is based near Reading so is commutable from areas such as Bracknell, Wokingham, Winnersh, Theale, Woodley, Sonning, Newbury, Thatcham, Camberley, Windsor, Slough, Crowthorne, Sandhurst, Earley and Hurst.

Standard hours of work are Monday-Friday, 8am to 4.30pm and their office location is commutable by both car and public transport from towns throughout Berkshire, Hampshire, Surrey, Oxfordshire and Buckinghamshire.

Please apply via this website to be considered for this role. Due to time constraints, only successful applicants will be contacted for this specific vacancy. Park Street People Ltd does not discriminate on the grounds of age, race, gender, disability, creed or sexual orientation and complies with all relevant UK legislation. We are acting as an Employment Agency in relation to this role.

For further details, please apply through this website.

Italian Speaking Secretary

Title: Italian Speaking Secretary
Salary: £25K pro rata
Location: United Kingdom, London, Central London, London
Languages: Italian
Posted: 18th May 2012

Italian Speaking Secretary
6-12 Months Contract
Location - Central London
Salary � £25K pro rata
Job Ref: KP011734

LRS (Language Recruitment Services) are currently seeking an Italian Speaking Secretary for their client, a professional company based in Central London

The Italian Speaking Secretary will provide general comprehensive secretarial and administrative office support. The successful candidate will have fluency in Italian and English, exceptional communication skills, self-motivation, ability to work as part of a team and previous experience working as a Secretary in a corporate environment

Duties include

General secretarial support
Drafting of correspondence
Filing of documents
Covering Reception when needed
Telephone liaison both internal and external
Meeting arrangements

Requirements

Fluency in Italian with excellent written and spoken English
Excellent organisation skills.
Strong team player
Good MS Office skills (advanced MS Word required)
Strong attention to detail
Exceptional phone manner
Strong inter-personal skills

Keywords: Italian Speaking Secretary; Italian Speaking Secretary; Italian Speaking Secretary; Italian Speaking Secretary; Italian Speaking Secretary.

Thank you for applying to Language Recruitment Services, the Specialists in Language Recruitment.

APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM Should your skills and qualifications be suitable for the position applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. If you do not hear from us within 5 working days, please assume that your application has not been successful on this occasion. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.
Language Recruitment Services is acting as an Employment Agency in relation to this vacancy.
LRS is an equal opportunities employer

Italian Bilingual EU Secretary

Title: Italian Bilingual EU Secretary
Salary: £12-15 per hour + generous holiday pay
Location: United Kingdom, London, Central London, London
Languages: Italian
Posted: 18th May 2012

ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY

Hourly rates in the region of £12 -15 per hour + holiday pay + EU Bank holidays.
Permanent salary from £25 - 32K + Excellent benefits.

Our Client is a major EU Regulatory Body responsible for science-based recommendations on quality, safety and efficacy of medicines and disseminating information to the public throughout the EU. They recruit for experienced secretary with fluency in English and minimum one other EU language for their HQ based in
Canary Wharf, London.

This is a fantastic opportunity for Italian Bilingual Secretary to work in a truly cosmopolitan organisation offering a sociable and professional environment with excellent working conditions (37.5 hour working week), great benefits, ongoing training and professional development.

The roles as Italian Bilingual Secretary will start on a temp basis usually for approx. 6-12 months with a possibility of becoming permanent on a contractual basis, or continuing on a long-term temporary basis.

TYPICAL JOB DUTIES:
- Full secretarial support including:
- Preparation and finalisation of documentation in all European languages, implementing linguistic changes from Member States
- Preparation of first draft of assessment reports relating to administrative information.
- Formatting and PDF of documents for specialised group
- Organisation of large, international formal meetings, expert meetings, preparation and follow-up of meetings, including the co-ordination of other related activities and:
-arranging logistics with Conference Services including availability of meeting rooms, invitations, photocopying and distributions of documents; agendas, attendance at meetings and minute-taking.
- Extensive travel arrangements and expenses
- Preparation of correspondence
- Telephone and email liaison internally and with delegates, stakeholders, agents and pharmaceutical companies
- Typing and sending of memos, filing of letters, answering telephone calls, etc.
- Preparation of presentations/ slides for internal/ external meetings and conferences.
- Entering paper information for the whole sector into the in-house database.

REQUIREMENTS
Fluency in English and Italian
Proven secretarial experience, ideally in a team environment
UK based secretarial experience is highly desirable
Strong attention to detail and ability to prioritise
Time management and organisational skills
Excellent communication and interpersonal skills
Proactive self-managers with a sense of urgency
Experience in medium to large sized company required

Good MS Office skills with advanced MS Word for formatting and editing of documents, good typing skills (min 45 wpm)

Candidates should be EU passport holders and educated to A level equivalent standard (copies required)

CVs should be submitted, if possible, in Europass format. CV�s in Word format only please.

Hourly rates in the region of £12 -15 per hour + holiday pay + additional 17 EU Bank holidays. Permanent salary from £25 - 32K + Excellent benefits.

Thank you for applying to Language Recruitment Services, the Specialists in Language Recruitment.

APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM Should your skills and qualifications be suitable for the position applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. If you do not hear from us within 5 working days, please assume that your application has not been successful on this occasion. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.
Language Recruitment Services is acting as an Employment Agency and Employment Business in relation to this vacancy.
LRS is an equal opportunities employer

�Keywords
Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary Italian Secretary
ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY ITALIAN BILINGUAL EU SECRETARY

Executive Assistant with fluent Italian AND French

Title: Executive Assistant with fluent Italian AND French
Salary: £35000 - £45000 per annum + excellent benefits
Location: United Kingdom, London
Languages: English, French, Italian
Posted: 21st May 2012

Executive Assistant with fluent Italian AND French

Job Location: Central London

Salary: c£35,000 - £45,000 + excellent benefits

Reference: KH 01/04

Role:
Senior Executive PA with fluent Italian AND French

A Senior Director urgently requires an Executive Personal Assistant with fluency in Italian AND French (all languages must be fluent written and spoken). The Italian AND French speaking PA will provide top-level secretarial support including diary management, international travel coordination, processing expense reports etc.

Due to the nature of the work, excellent communication skills and absolute discretion are essential, as is flexibility regarding working hours if urgent deadlines have to be met.

Company:
Our client is an International Blue Chip Company

Profile:
* Fluency in Italian AND French + English
* MS Office (advanced Outlook, Word, Excel)
* Solid previous PA/ Executive Assistant experience at a very senior level, i.e. Chairman, CEO equivalent
* Resilient, able to cope in a pressurised environment
* Flexibility regarding working hours is required
* Pro-active, able to prioritise, highly organised, flexible
* Team player, used to dealing with multi cultural group

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Kirsten Haeusser

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

Italian speaking bilingual team secretary

Title: Italian speaking bilingual team secretary
Salary: £15 - £16 per hour + Holiday pay included
Location: United Kingdom, London
Languages: English, Italian
Posted: 21st May 2012

Italian speaking bilingual team secretary

Job Location: London

Salary: £15-16.00 p/hr (inc holiday pay)

Duration: On-going to start ASAP!

Reference: HE 06.03

A fabulous opportunity has arisen for a fluent Italian speaker to work as an administrative assistant/ team secretary, providing administrative support in English and Italian to a combination of senior executives and their teams within the busy investment banking division and external offices. The successful candidate will be responsible for complex and extensive diary management and travel arrangements, meeting coordination, telephone support and other ad-hoc support tasks. Excellent organisation and prioritisation skills are essential. Previous solid experience supporting executive individuals and teams from within the investment, banking or financial services sectors is also essential.

Company
Prestigious top tier Investment bank located in the heart of the City

Profile
*Fluent Italian and English both written and spoken
*Available to start work immediately
*Solid team secretarial/administrative experience
*Solid administration, communication and prioritisation skills
*Professional, polished and committed
*Previous experience within the banking, investment or financial services sectors

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Hannah in Word format.

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

Bilingual EU Secretaries

Title: Bilingual EU Secretaries
Salary: £12 - 15 ph /£25 - 32K
Location: United Kingdom, London, Central London, London
Languages: Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish, Flemish, Greek, Bulgarian, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Slovak, Slovenian, Luxembourgish
Posted: 18th May 2012

Bilingual EU Secretaries!

LRS (Language Recruitment Services) are currently recruiting for experienced Bilingual Secretaries for our client, a de-centralised agency of the European Union, responsible for the evaluation and regulation of medicines used throughout the EU. Based in London�s Canary Wharf , our client offers a fast-paced and cosmopolitan working environment, providing excellent training and benefits.

EU Secretarial roles are available on a temp and temp to perm basis and candidates should therefore be available for an immediate start.

Providing top level support to small teams of executives, these roles require excellent organisational, time-management and communication skills. Typical duties include:
- coordinating complex international meetings (preparation, follow-up, minute-taking,)
- liaising with meetings and conference services
- managing expenses and travel co-ordination;
- finalising documents in all EU languages & implementing linguistic changes;
- liaising by telephone, email and in person with a variety of stakeholders, delegates and agents;
- preparing correspondence, typing, filing, managing databases, document production and any other departmental tasks required.

Successful candidates will ideally have proven UK secretarial experience, preferably in a team environment in medium sized or large organisations. Proactive self-managers with a sense of urgency, time-management and organisational skills and solid team players with strong communication skills. Attention to detail and the ability to prioritise are key, as are advanced MS Office skills and 45 wpm typing.

Industry experience in healthcare, pharmaceutical, scientific, regulatory, governmental, EU agency sectors is particularly relevant.

Fluency in English and a minimum of one other EU language is required:
German; French; Italian; Dutch; Portuguese ; Czech and Slovak; Swedish; Danish; Finnish; Hungarian; Polish; Estonian; Greek; Lithuanian; Latvian; Luxembourgish; Slovenian; Spanish; Maltese; Romanian; Bulgarian

Hourly rates £12-£15 per hour + paid holiday + EU public holidays. Permanent salary from £24 to £32K + excellent benefits. 37.5 hour working week, flexi-hours.

Candidates must be EU passport holders and educated to A-Level equivalent as a minimum.
Please submit CVs in Europass or Word format-no pdfs

Thank you for applying to Language Recruitment Services, the Specialists in Language Recruitment.
Applications can only be accepted from individuals who are eligible to work in the UK
Should your skills and qualifications be suitable for the position applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. If you do not hear from us within 7 working days, please assume that your application has not been successful on this occasion. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise. Language Recruitment Services is acting as an Employment Agency and Employment Business in relation to this vacancy.

LRS is an equal opportunities employer

Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary BilingualEU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary Bilingual EU Secretary

Italian Speaking Legal Admin, Secretarial & PA

Title: Italian Speaking Legal Admin, Secretarial & PA
Salary: Negotiable
Location: United Kingdom, London
Languages: English, Italian
Posted: 18th May 2012

Italian Speaking Legal Admin, Secretarial & PA

Job Location: London

Salary: competitive

Reference: KH 14/11

Role:
Italian Speaking Legal Admin, Secretarial & PA

The Italian Speaking Legal Admin, Secretarial & PA role requires written, spoken and full understanding and fluency of both the Italian and English language so please only apply if you are fluent in both languages to business level. This international law firm with excellent offices in Central London are now seeking a fluent bi-lingual Italian written/spoken Admin/Secretary to assist a very friendly team of solicitors and in particular two.
This is a great opportunity for an experienced candidate who enjoys working on their own initiative, is highly organised, able to multi-task and prioritize and works well under pressure to meet strict deadlines.
The role is varied so proven secretarial and administrative skills are therefore essential.

Company:
Our client is an international Law Firm

Profile:
- Solid Secretarial experience combined with fluency in English & Italian is absolutely essential to be considered!
- Solid history of working in a busy (ideally legal) team is also a must as is a fast accurate typing speed in excess of 65wpm and advanced level of MS Word, Ms Outlook, Excel, PowerPoint and web based conference call / web sharing applications.
- The successful candidate will be capable of providing first-class secretarial support, be a good communicator and be of a pro-active nature and capable of working on your own initiative as well as part of a team.
- Who enjoys working on their own initiative, is highly organised, able to multi-task and prioritize and works well under pressure to meet strict deadlines
- You must also have a keen interest in the work and a willingness to get involved.....so this is NOT a straight forward typing/receptionist role

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV in Word format to Kirsten Haeusser
CVs in any other formats will not be accepted.

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

Italian Speaking Bilingual Secretary

Title: Italian Speaking Bilingual Secretary
Salary: £12 - £15 per hour
Location: United Kingdom, London, East London, 27
Languages: English, Italian
Posted: 21st May 2012

Italian Speaking Bilingual Secretary

Job Location: Canary Wharf, London

Salary/Additional Information: £ 12 - 15 p/h + paid holiday + paid EU bank holidays
The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12 - 15 per hour according to experience (ae) + holiday pay + 17 paid E.U bank holidays. Should the positions go on to contract directly with the client you could expect to receive an annual salary in the region of £24-32,000 ae. Other benefits once on contract would include pension, medical insurance and an extremely generous annual leave package.

Reference: RF/BLS/ITA

Company:
A European organisation whose main responsibility is the protection and promotion of public and animal health. They work closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offer a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role:
Italian Speaking Bilingual Secretary
To provide Italian speaking secretarial support to a small team of executives in a pharmaceutical environment. You will be responsible for providing a full range of secretarial support duties to include dealing with large multilingual documents, travel and diary management, formatting reports, organising meetings and liaising with delegates.

You will be required to multi-task and manage a busy schedule and it is therefore important that you have proven secretarial and administrative skills. The role is varied but is a classic secretarial one and therefore would be best suited to Italian bilingual secretaries who are keen to carry on working in a secretarial career.

The working language of the organisation is English but all EU member country languages must be represented.

These positions are recruited on a temporary contract initially therefore you must be available to start work immediately.

Profile:
 Fluency in English and Italian with any other EU language a bonus
 Proven secretarial experience from a stable international background (to include some secretarial experience in the UK)
 Educated to a minimum of A-level standard (copies of all education certificates will be required upon application)
 Advanced MS Office and typing skills of min 45wpm (these will be tested upon application)
 You must be available to work immediately as roles always start on a temporary basis
 You must have an EU passport and have full eligibility to work in the UK for this EU organisation

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

German Translator

Title: German Translator
Salary: Excellent
Location: The Netherlands, Noord-Holland, Amsterdam
Languages: English, French, German, Italian, Spanish
Posted: 21st May 2012

Job description German Translator

Translation and proofreading of technical documentation from English into German using necessary software. Database maintenance and quality control with the usage of terminology lists and in-house dictionaries. The translator will be part of the translation department consisting of translators team and project managers. The department consists of 4 language teams; German, French, Spanish and Italian.

Main Tasks:
* Translation of technical documentation from English into German using necessary software
* Proofreading
* Creation and updating of terminology lists for different projects
* Control of in-house dictionaries
* Database maintenance

Job requirements German Translator

Education:
* Bachelor’s degree
* Experience with translation software
* Computer software Windows

Experience:
* At least 1-2 years experience as a translator
* High level of speaking and writing of the English language

Extra:
* Native German speaker
* EU citizenship

Amsterdam

F. Gotzen

T:? 31 20 5800 342

E:?fleurine@secretariesbyadams.com