Top Language Jobs

In-house French Translator

2008-10-13 14:38:40

Title: In-house French Translator
Salary: �17,000 - �18,500 Depending on experience
Location: West Yorkshire - Yorkshire, United Kingdom
Languages: English, French
Posted: 13th Oct 2008

In-house French Translator

A Leeds-based role which will involve working within an in-house team currently covering the major Western European languages.

We are looking for a candidate to translate from English into French. The candidate must be French mother tongue.

We will consider any specialisms within this language combination, but would favour a candidate with Marketing, Financial, Technical or Software-related specialisms.

In this role you will liaise with the Project Managers to schedule in your work effectively and meet client requests.

Requirements:

� Educated to at least degree level. If degree is not in translation must have similar qualifications linked to specialised subject
� At least 2 years professional experience in the translation industry
� Ability to research in-depth in a variety of subjects
� Good organisational and time management skills
� Familiarity with translation memory tools
� Can translate a minimum of 10,000 words per week
� To provide a proven track record of previous experience in the field of translation
� Can provide the names of two referees familiar with your translation work.

This is an exciting opportunity to join a busy department within a fast-growing international company.

Project Managers for Translation industry in Yorkshire. �25-30k

2008-10-13 08:25:15

Title: Project Managers for Translation industry in Yorkshire. �25-30k
Salary: Competitive
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: English, Dutch, French, German, Italian, Spanish
Posted: 13th Oct 2008

Role: As a Project Manager you will be in charge of the Management & co-ordination of translators, Software Engineers & DTP specialists. You will plan, schedule and monitor the progress of multiple projects ensuring effective communication with clients.

Skills: You will need to be Degree level educated with at least 1 to 2 years industry experience (with Localization industry experience) ideally. Client facing experience, Strong commercial awareness and high level of IT literacy are also required. Fluent English is required and another European language is an advantage (German preferably)

Gain: If you want to join a world leader with an excellent career path, very good training and a competitive salary apply now!

Project Managers with Languages for Translation industry in Yorkshire. �25-30k

2008-10-13 08:25:15

Title: Project Managers with Languages for Translation industry in Yorkshire. �25-30k
Salary: Competitive
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: English, Dutch, French, German, Italian, Spanish
Posted: 13th Oct 2008

Role: As a Project Manager you will be in charge of the Management & co-ordination of translators, Software Engineers & DTP specialists. You will plan, schedule and monitor the progress of multiple projects ensuring effective communication with clients.

Skills: You will need to be Degree level educated with at least 1 to 2 years industry experience (with Localization industry experience) ideally. Client facing experience, Strong commercial awareness and high level of IT literacy are also required. Fluent English is required and another European language is an advantage (German preferably)

Gain: If you want to join a world leader with an excellent career path, very good training and a competitive salary apply now!

Project Managers with German for Translation industry in Yorkshire. �25-30k

2008-10-13 08:25:15

Title: Project Managers with German for Translation industry in Yorkshire. �25-30k
Salary: Competitive
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: English, Dutch, French, German, Italian, Spanish
Posted: 13th Oct 2008

Role: As a Project Manager you will be in charge of the Management & co-ordination of translators, Software Engineers & DTP specialists. You will plan, schedule and monitor the progress of multiple projects ensuring effective communication with clients.

Skills: You will need to be Degree level educated with at least 1 to 2 years industry experience (with Localization industry experience) ideally. Client facing experience, Strong commercial awareness and high level of IT literacy are also required. Fluent English is required and another European language is an advantage (German preferably)

Gain: If you want to join a world leader with an excellent career path, very good training and a competitive salary apply now!

European Sales Manager for Translation Industry in Yorkshire or London. �120k +

2008-10-13 08:25:14

Title: European Sales Manager for Translation Industry in Yorkshire or London. �120k +
Salary: �120k +
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: French, Italian, Spanish
Posted: 13th Oct 2008

Role: As a European Sales Manager you will be responsible for driving forward revenue targets, ensuring that the sales team continue to growth from strength to strength being involved also in the opening of new offices.

Reporting directly to the Chairman key responsibilities will include: Managing and motivating a team of 12 field sales reps across the UK & Europe; Leveraging increased revenues from existing client base; Identifying and developing new business opportunities & Bid Management.

Skills: You will need to have senior management experience in the Language Service industry or if you feel you can demonstrate the necessary skill set from an alternative service industry.

Gain: If you want to join one of the most successful companies on the industry with exceptional prospects apply now!

EUROPEAN CONTRACTOR

2008-10-08 22:08:12

Title: EUROPEAN CONTRACTOR
Salary: EXCELLENT EARNING POTENTIAL
Location: North Yorkshire - Yorkshire, United Kingdom
Languages: French, German, Spanish
Posted: 8th Oct 2008

The position of European Contractor offers an excellent basic salary dependent on experience with a profit related bonus, company pension scheme and life assurance. The successful Contractor who will be fluent in French, Spanish, Italian or German will be working for a firmly established and market leading Tour Operator within its specialist field. They offer a first class and unique range of quality holidays worldwide. As a true market leader they are now looking to offer additional products and in turn are looking for experienced contract and product individuals to join their team in York.

Within the role of European Contractor you will:

- Contract new and existing hotels, ground handling and excursion suppliers at competitive rates to fulfil product requirements
- Monitor and actively improve current product quality through supplier liaison in order to ensure standards are maintained and improved
- Identify and be responsible for contracting new product opportunities
- Train the Sales Team on the new product
- Produce the initial brochure copy and liaise with the Marketing Department with regards to website, photos and proofs, to ensure that the brochure is produced to the required timescales and standards

Ideal candidates that will succeed within the role of Contractor will:

- Have experience of working for a Tour Operator in a similar role having identified and contracted new product
- Be fluent in on or more European languages specifically French, German, Spanish or Italian
- Have strong negotiation skills and commercial acumen

An extremely competitive basic salary will be offered for the successful Contractor.

If you are interested in this excellent opportunity within Contracting and Product, are fluent in French, German, Spanish or Italian and would like to join this leading Tour Operator in a key role please call Rachel, in the strictest of confidence on 0161 238 4481, email your CV to rachele@candm.co.uk or apply below

C & M Recruitment is acting as an Employment Agency in relation to this vacancy. We are a registered agency with the Recruitment and Employment Confederation and committed to equality of opportunity for all candidates.

For more opportunities, please visit www.candm.co.uk.

Senior Translator with French and German

2008-10-07 13:59:38

Title: Senior Translator with French and German
Salary: circa �22,000
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: French, German
Posted: 7th Oct 2008

Our client, an international translation company is currently seeking a Senior Translator with French and German to work within their busy Western European language in-house team.

Excellent location: based in a vibrant, thriving and cosmopolitan city in the North of England, rich in culture and heritage.

An excellent opportunity to work within a fast-growing global company

Responsibilities

- In-house translation of a range of materials from French and German into English
- Regular liaison with Project Managers to meet specific client requests and to schedule work load to maintain greatest standard of work and efficiency
- Training and mentoring Junior Translators

Requirements

- English to mother tongue standard with fluent French and German
- At least 3 years experience in the translation industry
- Experience in Technical, Software or Financial translation an advantage
- Excellent time management and organisation skills, plus a meticulous eye for detail
- Strong research skills
- Experience of translation memory tools to an advanced level

This is a permanent position paying circa �22,000 per annum

Relocation package available

>>> APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS
WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM <<<
Please bear in mind that you may not hear from us immediately. Should your skills and qualifications be suitable for the positions applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.
LANGUAGE RECRUITMENT SERVICES is a specialist multilingual recruitment consultancy. We began, back in 1987, as one of the few independent companies offering our candidates and clients a personal and professional service in the evolving language sector. We still pride ourselves on this approach, as both candidates and clients benefit from a one-to-one relationship with a designated consultant. LRS has divisions specialising in Permanent, Contract and Temporary recruitment, covering:
� Sales & Marketing
� Customer Services & IT Helpdesk
� Secretarial & Office Support
� Accountancy & Banking
� Translation & Proofreading
LRS TRANSLATION SERVICES offers a freelance Translation and Proofreading service with excellent turnaround time.

Translation Project Management and Beyond!

2008-10-07 13:59:38

Title: Translation Project Management and Beyond!
Salary: competitive
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: Danish, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Mandarin, Spanish
Posted: 7th Oct 2008

Do you have any of the following languages plus excellent English : German, Spanish, French, Italian, Danish, Dutch, Japanese or Chinese ?

If you have, and you would like to live in an excellent location, based in a vibrant, thriving and cosmopolitan city in the North of England, rich in culture and heritage then please apply immediately!

Our client offers a fantastic working environment, providing a combination of historical and modern, with both city centre and countryside easily accessed.

MUST HAVE EXPERIENCE IN TRANSLATION PROJECT MANAGEMENT

We are ESPECIALLY interested in technical expertise

You will be working in a professional, friendly and relaxed environment. The company believes and invests in the people they employ. They provide a structured review programme, coupled with specialist training to allow candidates to achieve their personal goals and beyond!

Competitive salary based on experience

>>> APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS
WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM <<<
Please bear in mind that you may not hear from us immediately. Should your skills and qualifications be suitable for the positions applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.
LANGUAGE RECRUITMENT SERVICES is a specialist multilingual recruitment consultancy. We began, back in 1987, as one of the few independent companies offering our candidates and clients a personal and professional service in the evolving language sector. We still pride ourselves on this approach, as both candidates and clients benefit from a one-to-one relationship with a designated consultant. LRS has divisions specialising in Permanent, Contract and Temporary recruitment, covering:
" Sales & Marketing
" Customer Services & IT Helpdesk
" Secretarial & Office Support
" Accountancy & Banking
" Translation & Proofreading
LRS TRANSLATION SERVICES offers a freelance Translation and Proofreading service with excellent turnaround time.

Senior In-House Translator with English, French and German

2008-10-07 13:59:38

Title: Senior In-House Translator with English, French and German
Salary: to �24,000 depending on experience
Location: Yorkshire, United Kingdom
Languages: English, French, German
Posted: 7th Oct 2008

Do you speak English to mother tongue standard with flueny in French and German?

Do you have experience in translating from French and German into English in a technical , financcial or software capacity?

Can you translate a minimum of 10,000 words per week?

If you can answer in the affirmative, and you would like to live in an excellent location, based in a vibrant, thriving and cosmopolitan city in the North of England, rich in culture and heritage then please apply immediately!

Our client offers a fantastic working environment, providing a combination of historical and modern, with both city centre and countryside easily accessed.

You will be working in a professional, friendly and relaxed environment. The company believes and invests in the people they employ. They provide a structured review programme, coupled with specialist training to allow candidates to achieve their personal goals and beyond!

Competitive salary based on experience

>>> APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS
WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM <<<
Please bear in mind that you may not hear from us immediately. Should your skills and qualifications be suitable for the positions applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.
LANGUAGE RECRUITMENT SERVICES is a specialist multilingual recruitment consultancy. We began, back in 1987, as one of the few independent companies offering our candidates and clients a personal and professional service in the evolving language sector. We still pride ourselves on this approach, as both candidates and clients benefit from a one-to-one relationship with a designated consultant. LRS has divisions specialising in Permanent, Contract and Temporary recruitment, covering:
" Sales & Marketing
" Customer Services & IT Helpdesk
" Secretarial & Office Support
" Accountancy & Banking
" Translation & Proofreading
LRS TRANSLATION SERVICES offers a freelance Translation and Proofreading service with excellent turnaround time.