Top Language Jobs

Experienced Translators needed

2008-09-05 10:46:55

Title: Experienced Translators needed
Salary: Excellent
Location: Central London - London, United Kingdom
Languages: Arabic, English, Bengali, Cantonese, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Gujarati, Hindi, Italian, Japanese, Mandarin, Norwegian, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Swedish, Urdu, Flemish, Korean, Icelandic, Gaelic, Greek, Welsh, Other Languages, Malay, Thai, Vietnamese, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Catalan, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Serbian, Slovak, Ukrainian, Slovenian, Turkish, Afrikaans, Albanian, Indonesian, Kurdish, Macedonian, Swiss German, Luxembourgish, Hebrew, Persian, Farsi, Tamil, Cebuano, Filipino, Belarusian, Bosnian, Somali, Swahili, Yoruba, Armenian, Badini, Lingala, Tigrinya, Amharic, Azerbaijani, Balochi, Basque, Brahui, Chechen, Kashmiri, Kazakh, Nepali, Pothohari, Shona, Uzbek, Pushto, Sorani, Georgian, Dari
Posted: 5th Sep 2008

World Writers are the global leaders in adaptation and transcreation with offices in London, New York, Shanghai and Singapore - the only transcreation company to be part of a one-stop-shop production company, Tag: group. We work with both agencies and direct clients to create international advertising. Our services include international copy adaptation, copywriting, translation, cultural filtering, brand name screening, local client liaison, TV/print production management and Voice Over recording directing and supervision.

We are looking for experienced, qualified and specialised freelance translators to join our database of translators. Due to the nature of our business and top-quality expectations of our clients you will need to have 5 years proven experience as translator and be willing to show us samples of past projects and also submit a test translation. We are looking for freelance translators across all fields of specialisation and all languages as we have a diverse client portfolio, however a large part of our projects are from English to most languages� and also to English from most major languages. We prefer our freelance translators to live in the country of their mother-tongue we are also interested in UK based translators.

Please send us your CV along with a cover letter detailing your field(s) of expertise and credentials if you would like to become part of World Writer�s pool of trusted freelance translators.

Experienced Copywriters Needed

2008-09-05 10:46:54

Title: Experienced Copywriters Needed
Salary: Excellent
Location: Central London - London, United Kingdom
Languages: Arabic, English, Bengali, Cantonese, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Gujarati, Hindi, Italian, Japanese, Mandarin, Norwegian, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Swedish, Urdu, Flemish, Korean, Icelandic, Gaelic, Greek, Welsh, Other Languages, Malay, Thai, Vietnamese, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Catalan, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Serbian, Slovak, Ukrainian, Slovenian, Turkish, Afrikaans, Albanian, Indonesian, Kurdish, Macedonian, Swiss German, Luxembourgish, Hebrew, Persian, Farsi, Tamil, Cebuano, Filipino, Belarusian, Bosnian, Somali, Swahili, Yoruba, Armenian, Badini, Lingala, Tigrinya, Amharic, Azerbaijani, Balochi, Basque, Brahui, Chechen, Kashmiri, Kazakh, Nepali, Pothohari, Shona, Uzbek, Pushto, Sorani, Georgian, Dari
Posted: 5th Sep 2008

World Writers are the global leaders in adaptation and transcreation with offices in London, New York, Shanghai and Singapore - the only transcreation company to be part of a one-stop-shop
production company, Tag: group. We work with both agencies and direct clients to create international advertising. Our services include international copy adaptation, copywriting, translation, cultural filtering, brand name screening, local client liaison, TV/print production management and Voice Over recording directing and supervision.

We are looking for experienced, qualified and specialised freelance copywriters to join our database. You will be involved mainly with international adaptation of advertising and marketing copy, from English into your own language and market. Excellent understanding of English, translation skills and creative flair in your mother tongue are crucial; knowledge of your local market - essential. Due to the nature of our business and top-quality expectations of our clients you will need to have proven copywriting experience (preferably as an in-house copywriter) in the advertising sector and we will also ask you to submit your portfolio and you will also be asked to complete a sample test adaptation.

We are recruiting freelance copywriters across all fields of specialisation and from English into most languages as we have a diverse client portfolio. We prefer in-market copywriters who live in their country, but we are also interested in UK based copywriters.

Please send us your CV along with a cover letter detailing your field(s) of expertise, credentials, awards and general information about yourself for us to get to know you and better match you with clients and projects if you would like to become part of World Writer�s pool of trusted freelance copywriters.

Sales Support Assistant/receptionist

2008-09-04 15:17:50

Title: Sales Support Assistant/receptionist
Salary: �16000 - �17000 per annum
Location: London, United Kingdom
Languages: Amharic
Posted: 4th Sep 2008

Sales Support Assistant

SALARY: 17,000

Location: Central London

DUTIES:Visiting embassies

� Checking client files

� COMPILE supporting documentation to all confirmation invoices: Upon receipt of confirmation invoice from Consultant, prepare pack containing tour notes, visa documentation, passport forms, covering letter and any other documents required. Update databases

� Data imputing and filing

� Documentation and Brochure and stationary Supplies: Check all documents are sent and ensure the company has sufficient stock.

� Dealing with visas: Log passports and Visa requests for clients. Check correct documentation received. Follow up with the consultant. Prepare visa requisition report Despatch visas to appropriate embassies. Check validity of visas.

� Check company\'s email and voicemails

� Postal duties � recycling, messenger duties�

� Reception duties: Greet clients and visitors, taking calls in a good manner and deal with enquiries- via mail and phone, pass messages. Ensure reception area is clean