Back to search.

Park Street People - Translation Proof-reader with Arabic/Persian

Employment Type: Permanent
Location: West London - London, United Kingdom, SW1
Salary: £18,000
Languages: Arabic, English, Persian
Required Languages: 2

Advertiser Details

  • Name:
    Park Street People
  • Posted:
    11-03-2010
  • Code:
    WIN 03194
Our client, a language services provider is seeking an in-house Proof–reader with fluent Arabic or Persian to work in their South West London offices (moving to Buckinghamshire within a few months). Working as part of their production team within a small team you will be responsible for proofreading and correcting documents, with particular focus on DTP projects.

Using your Arabic or Persian language skills the role will involve editing, proof reading and quality checking of documents prior to its dispatch to the client. Additional tasks will include assisting with the maintenance of the CAT tools (Trados), updating translation memories and providing ad-hoc support to team members.

The successful candidate will be ideally educated to degree level (or equivalent career experience) and will speak native level Arabic or Persian, you will have an outstanding eye for detail, good powers of concentration and able to to use CAT tools (Trados).

In return the company offers full training, a competitive rate of pay and range of benefits.

If you are interested in this position please submit your CV via this website.

Park Street People Ltd does not discriminate on the grounds of age, race, gender, disability, creed or sexual orientation and complies with all relevant UK legislation. We are acting as an Employment Agency in relation to this role. Due to high volumes of applications for this particular opportunity, only successful candidates will be contacted.

Due to the nature of this position, the recruiter has requested to restrict applications by location. Only candidates in the UK may apply.

You cannot apply for this job as it is no longer active.
Share |
Recruiting Now