German Speaking Translator
Employment Type:
Permanent
Location:
South London - London, United Kingdom
Salary:
27,000-32,000
Advertiser:
Language Recruitment Services
Posted:
25 Apr 2008
Ref:
HD008863
Languages:
All of these languages are required
English
German
Job Description
"Calling all German Translators”
Salary 26-32K
Our client, an international communications company are currently recruiting a German Financial Translator to join their dynamic team in their London offices.
The duties involve the translation of financial data (economics, investment banking, asset management and general finance) This is a responsible role involving the quality assurance of the various texts and you will be translating. Excellent writing skills are also necessary as you will communication with key clients and building relationships.
Requirements
You will need to be a qualified translator with German to native level together with fluent English (translations will be from English to German) and have solid experience as a translator and knowledge/experience of the finance sector. Ability to work under pressure and to deadlines is necessary whilst remaining calm and focused. You will also be a good team-player, integrate well in a new environment, developing relationships with people from different cultural backgrounds and a self-starter. Good knowledge of software applications such as Trados and MS Office is a prerequisite.
This is a full-time permanent position with the opportunity to take on responsibility, using your interpersonal and translation skills as part of a multicultural team in great company in London. There are good benefits, flexible working hours and great opportunities for personal development.
Salary: £27,000-32,000