If you are looking for a New Start in a New Company to mark the fresh beginning of a New Year then look no further. After a very successful and monumental year we are now looking to expand our Games Testing Department.

We are looking for experienced Localisation technicians and translators who have a real passion for computer games and various games platforms. This position requires someone who is extremely flexible in regards to working hours and is familiar with the diversity of working in a project based environment.
You will also need to be fluent in the languages required as they will be needed on a daily basis to complete the work. Our company prides itself on finding the best individuals who have ambition, drive and want to succeed in whatever task they are set.
If you feel that you have the attributes that we are looking for don’t hesitate to send us over you CV.

Essential Requirements

Key Duties and Responsibilities

•We require people who are fluent in German and English.
•Proactively complete assigned tasks accurately and thoroughly, and within a specified timeframe in order to detect (and subsequently report on a daily basis) localisation bugs, software flaws and/ or design issues.
•Ensure that no guideline-related bug or issue remains in the signed-off product and report them as early as possible.
•Proactively seek to improve knowledge of testing procedures and where applicable related equipment.
•Ensure correct write-up (in English) of bugs and issues, and propose corrections to facilitate fixes.
•Inform Supervisors of any issue that may slow down, stop - or improve - testing progress as early as possible.
•Maintain strong teamwork within the team.
•Adhere to company security procedures; take responsibility for equipment and software security; each individual is responsible for the security of any hardware or software that is in their possession.
•Communicate pertinent information to other team members.
•Work to achieve group targets.
•Perform other tasks when requested by the management team


Additional Information

* A free bus service is available from Uxbridge, Slough or Gerrards Cross