Big things are happening here at Claire’s. A huge global brand (we already have more than 3,500 stores worldwide), we’re now focusing our considerable energies on bringing the latest fashion accessories to high streets all over Europe – and we mean all over Europe. While we already have some 900 stores in 10 European countries, we’re set to boost that figure to 1,300 by 2012. Ambitious? Of course. Rewarding? You bet. And we need the best talent on our team to make it happen.

When it comes to communications, clarity and consistency rule. Whether it’s a Claire’s store in Germany, Spain or Portugal, our literature has to have Claire’s written all over it. And with your translation skills, it will. And varied? Put it this way, one minute you’re translating all-important policy and procedures documents; the next, it’s a promotional poster for a brand spanking new product. So yes, you’ll need to be fantastically versatile and frighteningly thorough. And whatever the language, whatever the literature, your words lose nothing in translation – they still shout Claire’s through and through.

First things first. You’ll need to be fluent in English and German. Obviously, translation experience would be perfect. But if you’ve spent time in an admin environment where you’ve used your impressive language skills, we’d also love to hear from you.

There really couldn’t be a better time to join us here at Claire’s. As we flourish, we’ll give you the opportunity to do the same – developing the skills you have, learning new ones and taking your career to places you never imagined. So, what are you waiting for? Find out more, and apply online, by clicking on the ‘Apply’ button below to which you will be redirected to an application page on the Claire's site.